BNSS 2023: Chapter XXXV: Section 507

If the person entitled to the possession of such property is unknown or absent and the property is subject to speedy and natural decay, or if the Magistrate to whom its seizure is reported is of opinion that its sale would be for the benefit of the owner, or that the value of such property is less than ten thousand rupees, the Magistrate may at any time direct it to be sold; and the provisions of sections 505 and 506 shall, as nearly as may be practicable, apply to the net proceeds of such sale.

Hindi Translation

यदि ऐसी संपत्ति के कब्जे का हकदार व्यक्ति अज्ञात या अनुपस्थित है और संपत्ति शीघ्र और प्राकृतिक क्षय के अधीन है, या यदि मजिस्ट्रेट, जिसे इसकी जब्ती की सूचना दी गई है, की राय है कि इसकी बिक्री लाभ के लिए होगी मालिक की, या ऐसी संपत्ति का मूल्य दस हजार रुपये से कम है, मजिस्ट्रेट किसी भी समय इसे बेचने का निर्देश दे सकता है; और धारा 505 और 506 के प्रावधान, जहां तक ​​संभव हो सके, ऐसी बिक्री की शुद्ध आय पर लागू होंगे।